Então você vai gostar do Androsa FileProtector.
Ele permite que você proteja com criptografia e senha qualquer documento do seu HD de modo que apenas pessoas com a senha correta conseguirão acessá-los.
O programa usa algoritmos poderosos para criptografar, como o AES 256 bits, 192 bits e 128 bits, o TripleDES 192 bits e o DES 64 bits. As senhas podem ter até 32 caracteres.
O Androsa ainda oferece mais recursos. Você pode comprimir os arquivos quando os criptografa, para economizar espaço em disco. O programa também vai mexer em seu HD, caso você queira se livrar de todos os seus dados.
Ele é extremamente fácil de usar e pode tanto ser rodado com sua própria interface, quanto ser integrado ao Windows Explorer.
Download | Tradução português