As indicações abaixo poderão não ser a solução ideal para todos os casos.
Mas a maioria dos problemas de edição na Wikipédia se resumem aqui.
Veja:
• Já existe um artigo na Wikipédia com determinado título, como criar um com esse título, mas sobre outro assunto?
• Criei uma página na Wikipédia com o título errado. E agora?
• Criei um artigo na Wikipédia e descobri que existe outro sobre o mesmo assunto
• Criei um artigo na Wikipédia e ao fazer uma pesquisa ele não aparece
Se tiver outras dúvidas pergunte no Café dos novatos.