Chegou o Twitter em português

A partir de hoje o Twitter está totalmente traduzido ao português.

Depois de ter adicionado o idioma para tradução, o microblog aparece escrito na língua de acordo com a gramática brasileira.

Para alterar o idioma para português do Brasil, visite a página de configurações de seu perfil no Twitter.

A mudança já está nos trending topics – agora chamado de “tópicos da tendência”.

Os brasileiros adotaram o Twitter como uma forma de acompanhar o que está acontecendo tanto local como globalmente.

Como exemplo temos a repercussão causada pelas enchentes que atingiram o norte do Rio de Janeiro no início deste ano, quando os brasileiros usaram o Twitter para organizar esforços de socorro, compartilhar detalhes sobre como doar dinheiro e suprimentos, e chamar a assistência médica nos bairros afetados.

Outro uso que chama a atenção foi a adesão dos então candidatos à Presidência da República no microblog.

Na mais recente eleição presidencial no Brasil, os três candidatos (@ dilmabr, @silva_marina, @ joseserra_) usaram o Twitter para promover suas campanhas, interagindo diretamente com os apoiadores e respondendo às suas perguntas.

One Response

  1. luis paulo 23 de junho, 2011

Add Comment